Uplevel Your German - dein Podcast zum Deutschlernen
Hallo und willkommen bei Uplevel Your German – deinem CharLingua Podcast, wenn du Deutsch nicht nur verstehen, sondern dich beim Sprechen im Alltag sicherer fühlen willst.
Ich bin Charlotte, zertifizierte Deutschlehrerin, und ich unterrichte Deutsch mit viel Freude und Enthusiasmus. Ich begleite dich dabei, im Alltag und im Job selbstbewusster zu kommunizieren: mit klaren Erklärungen, typischen Redemitteln und vielen Beispielen, die du direkt übernehmen kannst.
Die meisten Folgen sind so erklärt, dass du abA2/B1 leicht folgen kannst. Und wenn du schon weiter bist: Du nimmst trotzdem viel mit – neue Ausdrücke, kleine Stolperfallen und Formulierungen, die richtig „deutsch“ klingen.
Mehr Infos zu meinen Kursen und passende Blogartikel findest du hier:
https://www.charlingua.de/
Uplevel Your German - dein Podcast zum Deutschlernen
#109: Deutsch und Englisch: 10 Falsche Freunde, die du kennen solltest
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
👉 FREE E-Book: 25 Falsche Freunde, die du kennen solltest >>>
👉Zum Blogartikel und allen Beispielen aus dieser Episode: www.charlingua.de
„Actually“ heißt nicht „aktuell“ – und „sympathisch“ ist kein „sympathetic“! 😅
In dieser Folge spreche ich über 10 falsche Freunde zwischen Deutsch und Englisch, die fast jeder Deutschlernende einmal verwechselt.
Du erfährst, was diese Wörter wirklich bedeuten, wie du sie richtig benutzt und welche Eselsbrücken dir helfen, sie dir dauerhaft zu merken.
Ob du gerade mit Deutsch anfängst oder schon fortgeschritten bist – diese Folge hilft dir, typische Übersetzungsfehler zu vermeiden und sicherer zu sprechen.
Ich erkläre alles mit vielen Beispielen aus dem Alltag, so dass du sofort verstehst, wann ein Wort „false friend“ ist – und wann nicht.
💡 Themen dieser Episode:
– 10 typische falsche Freunde zwischen Deutsch und Englisch
– Beispiele und Übersetzungen für jedes Wort
– Warum wir solche Wörter so leicht verwechseln
– Wie du sie dir mit kleinen Tricks merkst
🎧 Höre jetzt rein und verbessere dein Deutsch Schritt für Schritt – mit Spaß, Humor und klaren Erklärungen.
Möchtest du mir schreiben? Das kannst du hier machen >>>
🇩🇪 Lerne Deutsch:
Hier geht es zu allen Kursen >>>
⭐ Hat dir 'Uplevel Your German' gefallen?
Dann hinterlasse gerne eine Bewertung oder Rezension – das hilft anderen, die ihre Deutschkenntnisse auf das nächste Level bringen wollen!
📩 Fragen oder Ideen für kommende Episoden?
Ich freue mich auf deine Nachrichten! Du erreichst mich ganz einfach auf Instagram: @deutsch.charlingua
📺 Mehr Videos zum Deutschlernen?
Besuche meinen YouTube-Kanal: Deutsch.CharLingua und entdecke noch mehr Inhalte, die dir beim Deutschlernen helfen.